Au soleil d'automne, les arbres se reflètent | dans le lac, et leurs couleurs nous envoûtent. |
Sommes-nous, nous aussi des reflets ? |
Sommes nous, nous aussi, des reflets ?
Nous sommes des reflets de lumière,
des étincelles de la Vie
qui scintille à travers nous,
comme la lumière du soleil à la surface du lac.
L'automne est une saison favorable pour un retour sur soi,
une réflexion intérieure baignée du profond silence de la nature.
L'Ecoute du silence en nous-même et autour de nous
est comme un chemin qui mène à ce qu'il y a de plus élevé et de meilleur en nous.
Profondément imprégné de silence et d'intériorité,
le lac est aussi puissant que le sommet d'une montagne
pour nous mener vers la Lumière.